マイセンの絵付師

マイセン絵付師、
カトリン・ゲッツラフ氏がご来館くださいました(*^_^*)


世界のマイセンの方ですので、
はじめはちょっと緊張しましたが、
とても優しい笑顔の素敵な方で、
ますますマイセンのファンになりました。

”名古屋絵付け”も熱心にご覧くださって(^_-)-☆
ありがとうございました。


カトリンさんは、
高島屋2016年「マイセン展〜伝統と革新〜」にて、
絵付けの実演のために来日されています。
名古屋は10月19日（水）→25日（火）
高島屋さんの㏋で確認してみましたところ、
カトリンさんの実演は、24日（月）までかもしれません。
詳細は、高島屋さんの㏋にてご確認くださいませ。

東海中学の生徒さん建物見学

本日、東海中学の学生さんたちが建物見学に来てくれました。

まだ夏休み中で、蒸し暑いなかにも関わらず、
たくさんの生徒さんが参加してくれていました。
建物にも、展示作品にも
大変興味をもって見学してくれていました。

本日は、当館から１kmほどの距離にある
”日本陶磁器センタービル”と合わせて見学です。

東海中学の講堂、日本陶磁器センター、当館は、
同じ名古屋市東区にあり、
国の登録有形文化財に登録されている近代建築です。
建築年代も昭和初期、同年代の建物です。

愛知商業高校生ご見学

お隣の愛知商業高校ユネスコクラブの
女子高生さんたちがご見学に来てくれました(*^^*)


女の子たちに人気なのは、
ただいま展示中の動物のノベルティ(*^^*)



そして、高校生たちの関心を引いたものは、
陶磁器製の手投げ弾と防衛食器でした。



戦時中、金属の代用品として、
名古屋の陶磁器メーカー
瀬栄陶器で製造されたものです。

戦争の記憶を伝える貴重な資料です。
戦争について考えてもらえる
良い機会になったかなと思います。

佐織工業高校よりご来館

佐織工業高校（愛西市）よりご来館いただきました。
愛西市の高校はちょっと遠いので初来館です。

本日は、部活動で、市役所から大曽根まで、
写真を撮影しながら歩くとのことでした。

ちょうど中間地点の当館で、
自由に撮影&休憩です。
大曽根までは、あと2キロぐらい、
暑いので、しっかり涼んでもらいました。


偶然、ガイドボランティアの伊藤先生がいらしたので、
解説をしていただきました。
興味深く、熱心にお話を聞いている子たち


展示作品のほか、
古い地球儀や時計など、
いろいろなものを撮影していました。
解説を熱心に聞いている他の子を撮影したり
自由で楽しそうでした。

高校生の感性で、
どんな写真が撮れているのか？
とても気になります(*^^*)
いい写真をいっぱいのこしてもらいたいです。

鎌倉台中学校校外学習

中学2年生の校外学習として
見学に来てくれました。
ガイドボランティアの方の解説を
メモしながら熱心に聞きてもらっている様子です！

市内でも緑区からはちょっと遠いかなと思いますが、
わざわざお勉強に来てくれて嬉しく思います。

ものづくり文化再発見！ウォーキングありがとうございました。

ものづくり文化再発見！ウォーキングでは、
たくさんのお客様にお越しいただき、
ありがとうございました。


この日に間に合うように、
玄関入って正面のお部屋を事務所から、
ミュージアムショップへと改修しました！
ですので、
出入りが以前よりはスムーズになりました。
今までは販売コーナーの出入口が
一箇所のみでしたので、
イベント時はいつも混雑して
皆さまにご迷惑をおかけしていました。
少しでも改善できて良かったです(*^^*)

リニューアルしたミュージアムショップも、
広くなりましたので、
たっぷりお楽しみいただけたと思います。




本日はウォーキングで時間がないので、
明日、明後日に再来してお買いものしたいとの
ご要望がありましたので、
本日限定のセールのお品も、
明後日まではそのままにしておく予定です。

ご関心のある方は、
ぜひ、この機会にお越しくださいませ。

中学校の校外学習

山田中学校の生徒さんたちが、
見学と転写絵付け体験に来てくれました。

名古屋の文化を学ぶ校外学習です。
見学も体験もとっても楽しそうに、
とっても熱心に取り組んでくれて、
嬉しく思います。




展示室の作品解説では、
みんな、興味深そうに、
関心を持って聞いてくれるから、
もっといっぱい説明したかったけど、
時間が限られていたので、
我慢しました(>_<)


二重盛り竜の作品をみて、
「どうやって描いているのか？、
鱗の模様はどうなっているのか？」と、
じっくりじっくり眺めている男の子。
“凸盛り”の絵付けにも、
挑戦してもらいたいな〜。


“Occupied Japan”という、
覚えた言葉を忘れないように、
「オキュパイド、オキュパイド」と、
呪文のように
何度も唱えながら帰っていく姿は、
すごく可愛かったです。


なんでも吸収する力のある、
感受性豊かな子どもたちに、
見学&体験に来てもらえて、
嬉しく思います。

NPO法人沖縄県工芸産業協働センター様ご見学

NPO法人沖縄県工芸産業協働センター様が
沖縄県より、ご見学にお越しくださいました。

名古屋陶業について、お話をお聞きいただいた後、
展示室にて名古屋独特の作品をご覧いただきました。


現在、当館で特に取り組んでいる「コラレン（ガラス盛り)」に
関心を持っていただきました。

ちょうど来月開催の体験会の見本とチラシを置いていましたので、
「体験会に参加してみたい！」と...

沖縄県はガラス工芸の産地ですし、
ガラス盛りに使う道具（イッチン）は、
沖縄工芸の紅型の筒描きと同じ道具で、
生クリームを絞り出しながらケーキをデコレーションするように、
絞り出しで模様を描いていきます。

名古屋の陶磁器業者は、もうほとんど残っていないのですが、
沖縄の壷屋焼きは、
組合に入っていないところも合わせると、三桁になるとのこと、
こちらも、いろいろ勉強させていただきました。
ありがとうございました。

子どもたちからのお礼のお手紙

先月、グループ探検で、
会館を訪問してくれた
東白壁小学校の三年生の子どもたちから、
お礼のお手紙が届きました*\(^o^)/*


一人ずつ、丁寧な言葉で感じたことを書いてくれて、
とても嬉しいです。ありがとう！




みんな、それぞれ、
心に残ったことが違うことに感心しました。
子どもたちの自由な感性を大切にしたいです。

そして、
今度は、お友だちやお父さん、お母さんと一緒に
来たいと書いてあったことが嬉しいです。
みんな！待ってるからね。

東区郷土史研究会さまのご見学

東区郷土史研究会さまのご見学会が当館にて行われました。
当館のご説明と展示室のご見学をしていただきましたが...

東区の郷土史を研究されている方々ですので、
東区や陶磁器産業にゆかりのある方が何人もいらっしゃったので、
説明後は、皆さまからお話をお聞かせいただきました。


【写真：西野光彦さん（市ノ木慶治先生の甥御さん）】
市ノ木慶治先生についてのお話をしていただきました。
美術学校を出たわけではなく、
絵付けの仕事をするために、日本陶器に入社し、
絵付けをはじめてから、画家になられたそうです。
才能が開花したのですね。


西野さんからは、市ノ木慶治先生の絵画、タイル画をご寄贈いただきましたので
当館理事長佐地より、感謝状を謹呈させていただきました。


【長谷川武年さん】
長谷川さんの伯父さんは、肥田一三さんとおっしゃって、
東区前ノ町で戦前に陶磁器絵付け業を営んでいたそうです。
その方は、「金腐らし」といって、
弗化水素を使って釉薬を腐食させて金彩を施す、
現在ではみることができない難しい技法をされていたそうです。

また、
東区平田町にお住まいの方からは、
「戦前、子どもの頃、
家の周りに、
転写紙を貼ったお皿やお茶碗が、
木の棚に何段も積まれている家がたくさんあったのを思い出す。」
と、おっしゃっていました。
今では想像のできない町の光景です。

皆さま、貴重なお話をありがとうございました。

東白壁小学校の子どもたち

東白壁小学校の3年生の子供たちが
陶磁器会館に来てくれました。


まず、「東区もうひとつの地図」というマップを使って、
当館の周辺が輸出陶磁器産業の中心だったことを説明。
マップには東白壁小学校も載っています。

その後、
展示物を順々に見学してらいました。
みんな、レポートに感想を書いたり、
デジカメで記録撮影をしたり、
真剣に学んでくれていました。

レポート用紙に書ききれないほど、ぎっしりです。


最後には、
体験用の陶磁器に触れてもらい、
その感触を体感してもらいました。

みんなの住んでいる街は、
歴史溢れる素敵な街であること
しっかり学んで、多くの人に伝えてほしいな。

高年大学さまご見学

名古屋高年大学鯱城学園
広報研究クラブの方々がご見学くださいました。

展示室が狭いので、
すぐ近くのUFJ貨幣資料館さんの見学組と
2グループに分かれてご見学いただきました。


ガイドボランティアさんより、
いつもの熱のこもった解説！

本日は、同じ展示室内で
上絵付け教室が開催されていまして、

絵付け教室の生徒さんも、
作品解説をしてくださっていました。


いつも快くご協力くださる皆さまに感謝しています。
ありがとうございます。

ヘリテージマネージャー養成講座

あいちヘリテージマネージャー養成講座が開催されました。

前半は、スライドによる当館についての解説です。
文化財は、建物に纏わる歴史的背景が重要です。


後半は、２班に分かれて、
館内外をご見学いただきました。

２階と３階、外観については、
当館３階に事務所を構える
Liv設計工房の川口さんがガイドしてくださいました。
川口さんは、当館に入居されて数十年...
愛情溢れる名ガイドですよ。

オープンアーキテクチャー・スペシャル企画

あいちトリエンナーレ主催
オープンアーキテクチャーのスペシャル企画として、
9月27日（金）28日（土）
名古屋陶磁器会館2階のホールにて、
トリエンナーレ2013オペラ演出家、田尾下哲氏の書き下ろしによる
朗読劇「ベアトリーチェ・チェンチ」が開催されます。
オープンアーキテクチャーなので、建物解説もやります！

参加は無料ですが、事前予約（8/2まで）が必要ですので、
ご興味のある方は、公式ＨＰをご覧くださいませ。
http://aichitriennale.jp/openarchi/
または、
http://aichitriennale.jp/participate/2013/06/post-5.html

愛知県高等学校郷土史研究会さまご見学

愛知県高等学校郷土史研究会の皆さまがご見学くださいました。
名古屋輸出陶業の歴史についてのお話の後、
館内外をご見学いただきました。ｌ

建物についてのガイドは、
当館3階に事務所を構える
Liv設計工房の一級建築士・川口さんにお願いしました。

あいちヘリテージマネージャーでもある川口さんの
新築工事設計図を基にしたご解説は、
興味深いお話がたくさんあったことと思います。
（私は川口さんの解説が聞けないので残念なんです(>_<)）

ありがとうございました。

岡井隆のふるさとを詠む

文化のみち・二葉館で開催中の「岡井隆の世界」
関連企画で岡井氏の母校などをめぐる吟行歌会が9日に開催されました。

歌人・岡井隆氏はここ文化のみち（名古屋市東区主税町）のご出身、
お父様は日本陶器（現ノリタケ）の技術者でいらした
陶磁器にゆかりのある方ということで
陶磁器会館も吟行ルートに入れてもらいました。

ロケ地を巡るツアー

今日は、名古屋コンベンションビューロー
（名古屋ロケーションナビ）さん企画の
「ロケ地を巡るツアー」が開催されました。

当館のほか、名古屋市役所、名古屋市市政資料館、
オアシス21、そして、犬山市の明治村へ。
映画「ALWAYS三丁目の夕日'64」
ドラマ「坂の上の雲」や「花より団子」などなど、
人気の映画やドラマのロケ地の現場で、
とっておきの裏話も聞けるとあって、
40人の定員はすぐに満員になったそうです。

この日のために、
ロケ風景を紹介するポスターも作成されました。


名古屋ロケーションナビの担当者さんから、
撮影当時の裏話、苦労話などをお聞きしました。
裏話なので、ここには書けないかな？


お帰りの前には、
クリスマス企画展示中の展示室も見学いただきました。

このツアーはとっても楽しそうなので、
また、企画していただきたいと思います。

『天下一のモノづくり”秋の陣”』

『天下一のモノづくり”秋の陣”』
陶磁器のルーツを訪ねて
名古屋おもてなし武将隊と「モノづくり」の魅力を体感するツアー
全5回が終了しました。

22日は、徳川家康様のご案内でした。

真剣な眼差しで、展示作品を鑑賞する
家康様の凛々しい横顔。

最終日の24日は、豊臣秀吉様のご案内でした。
この日は土曜日ということもあって、
大勢の方が参加されていました。

秀吉様は、笑顔の絶えない優しそうな方。


おもてなし武将隊と楽しみながら陶磁器のルーツをめぐる旅、
企画内容もしっかり、充実したNiceな内容！
全5回を終わて、お客様の評判はとてもよかったようです。

今回のツアーで気づいたのですが、
武将に合わせて、
毎回、お着物の女性がいらっしゃったこと。
武将隊と着物をめされた若い女性の姿はとても素敵で、
名古屋おもてなし武将隊は、
着物文化にも貢献していたんですね。

アンリ人形木彫り職人さん

アンリ人形の木彫り職人のライナーさんが来館くださいました。
日本全国の百貨店で
人形の木彫り実演をするために
イタリアから毎年来日しているとのこと。

芸者透かし入りのカップ、鶯とっくりをご購入くださいました。
「日本で一番素敵なお土産を見つけた〜」っと
感激してくださって。。。（通訳さん曰く）

10月31日（水）〜11月4日（日）まで、
松坂屋名古屋本店にて実演をしています。
ライナーさんは、卓越した技術により、
写真をみながら、そっくりに彫ってしまうのでそうです。

アイリ人形は木彫りに絵をつけて完成させる
なんとも言えない、愛らしくて、心温まるお人形です。

おもてなし武将隊と陶磁器ルーツを巡る旅（2回目）

本日は、
名古屋おもてなし武将、
前田利家さまがお客様をお連れくださいました。



鶯とっくりや芸者透かしのカップなどなどに、
案内役の前田利家さまご自身が、
驚いたり、感心したり、
思いっ切り楽しんでいらっしゃるので、
お客様もとっても楽しそうでした。
おもてない武将隊と一緒に旅するのっていい企画ですね。
陶磁器に興味のなかった方にも、
陶磁器文化に触れて、体感していただけるのですから。

名古屋コンベンションビューローさん企画
『天下一のモノづくり”秋の陣”』
陶磁器のルーツを訪ねて
名古屋おもてなし武将隊と「モノづくり」の魅力を体感するツアーは、
あと残り、11月に3回開催されます。